187 | I Wonder + Presente: Ejercicios De Traducción

En este episodio vamos a hacer ejercicios de traducción utilizando frases con "I Wonder."

¿Cómo traduces la frase "I wonder who lives here"

Si dices, "Me pregunto quien vive aquí" está bien, pero no es la forma en como los nativos lo dicen. 

La forma más natural de decir esto es: "Quién vivirá aquí." 

Si la frase en inglés utiliza el verbo en el presente, cuando lo traduces al español, debes usar el verbo en el futuro simple. Vamos a traducir varias frases para entender muy bien.

Recuerda que te puedes ser parte a nuestra membresía.

Puedes registrarte para tener un plan mensual de estudio estructurado para que mejores tu español.

El cual incluye clases en vivo y 8 actividades por el mes.

Encuentra todos los detalles y como registrarte aquí Spanishlandschool.com/member.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Download or stream our Spanish spoken dialogue [8 min] and follow along with the transcript. It's our free gift to you!

 

learn spanish with audios