037 | 8 Expresiones Colombianas Chistosas

expresiones colombianas chistosas

¿Qué tantas expresiones idiomáticas de Latinoamérica conoces?

A lo mejor conoces algunas, pero no sabes muy bien de donde proviene cada una de ellas ¿verdad?

Es importante saber de qué país es cada expresión para así poder usarla cuando vayas allá. Y aún si no vas, es chévere aprenderlas.

Hoy vamos a aprender 8 expresiones idiomáticas de Colombia. Frases y dichos que se dicen diariamente las cuales tienen un significado un poco raro o chistoso tanto en español como en inglés.

Vamos a estar haciendo diferentes episodios sobre expresiones de cada país latino y de España para que así puedas usarlas cuando viajes.

O tan solo para que te diviertas un poco aprendiendo frases con un significado interesante.

¡Vamos, aprendamos juntos!

036 | Preposiciones Desde, En y Entre [Podcast]

Preposiciones Desde, En y Entre.

Sin duda alguna las preposiciones es uno de los temas más complicados del español y todos los estudiantes han luchado con ellas.

Siempre nos confundimos con “en” y “a,” con “por” y “para,” con “detrás” y “atrás,” etc.

Y es por esta razón que hemos decidido hacer una serie de episodios donde vamos a discutir sobre las diferentes preposiciones.

En el episodio de hoy vamos a hablar de las preposiciones Desde, En y Entre. Todos sabemos que desde significa “from,” pero también significa “since."

En por su parte, puede ser la traducción de “in,” “on,” y "at" a veces. Y entre puede significar “between” o “among.”

Vamos a ver rápidamente en que momentos específicos debemos usar cada una de ellas aprendiendo los usos y mirando ejemplos en contextos de la vida diaria donde los usaríamos.

¡Vamos, aprendamos juntos!

035 | 5 Hábitos Más Para Mejorar Tu Español [PARTE 2]

Learn Spanish habits

En el episodio de hoy vamos a aprender 5 hábitos más que te van a ayudar a mejorar tu español.

En el episodio anterior aprendimos 5 hábitos que tú puedes aplicar durante la semana y en este episodio hablaremos de otras cosas para hacer durante la semana.

Pero principalmente nos enfocaremos en que hacer durante el fin de semana.

Sin duda alguna, los hábitos son la clave del éxito, y esto se aplica en cualquier área de la vida.

Si realmente quieres mejorar tu español entonces vas a necesitar crear hábitos y comprometerte para mantenerlos de verdad.

Nunca es demasiado tarde para empezar, y nunca es demasiado tarde para volverlo a intentar.

Todo se trata solo de seguir intentando una y otra vez y de tener el objetivo en mente.

¡Vamos, aprendamos juntos!

034 | 10 Hábitos Para Mejorar Tu Español [PARTE 1]

habits to learn Spanish

Tengo una pregunta para ti, ¿cuántos hábitos tienes que tu creas que te están ayudando a mejorar tu español? 

¿Quizá 2, 3, 4, o tal vez solo uno?

No sé cuál haya sido tu respuesta, pero lo que sí sé es que sin buenos hábitos no vas a ver un resultado efectivo.

Nuestra vida es un conjunto de hábitos, en eso se resume. Todo en esta vida son hábitos, así como tenemos hábitos alimenticios también tenemos hábitos de estudio y de aprendizaje.

Pero muchas veces no lo vemos de esa manera.

Por eso en este episodio hablaremos de hábitos para mejorar tu español.

Hoy es la primera parte y vamos a aprender 5 hábitos que puedes empezar a implementar hoy mismo para que los pongas en practica durante la semana.

Son cosas muy sencillas pero que con el tiempo y la constancia van a producir un resultado muy grande y satisfactorio.

033 | ¿Por qué LE cambia a SE? [Pregunta]

le cambia a se

¿Los pronombres de objeto directo e indirecto son un problema para ti?

¿Has tratado de entender completamente este tema y todavía sientes que no logras entenderlo? No te preocupes.

Hoy te vamos a explicar de manera rápida y simple por qué es necesario cambiar LE a SE.

Sin duda alguna, este es un tema que es un poco confuso. Uno de nuestros oyentes nos mandó una pregunta en un mensaje de voz sobre este tema y por eso hemos hecho este episodio.

A decir verdad, el tema de los objeto directo e indirecto toma un poco de tiempo.

Pero hoy nos vamos a fijar en esa parte y aprender porque y cuándo hay que cambiar el pronombre de objeto indirecto LE a SE.

Más tarde estaremos viendo otros usos de SE.

¡Así que mantente conectado!

032 | Frases Útiles En Un Restaurante

Frases en un restaurante

¿Alguna vez te ha pasado que has ido a algún restaurante en el que el mesero habla español y te quedas perdido?

Bueno, no te sientas mal, todos han pasado por eso.

Por eso, en el episodio de hoy te vamos a enseñar frases que vas a poder usar en un restaurante.

Cuando llegas a un restaurante lo primero que te van a preguntar es ¿mesa para cuántos?

Después de responder eso te van a ubicar en algún lugar y enseguida te entregarán la carta o el menú del día. Y al rato te van a preguntar ¿Están listos para ordenar? ¿Qué desean ordenar? Etc.

Es importante que conozcas cuales son las frases y preguntas que comúnmente te va a decir un mesero o una mesera y que sepas que es lo que debes contestar.

Así que sin mas rodeos, ¡Vamos, aprendamos juntos!

031 | 10 Usos De La Preposición “DE”

Preposicion DE

¿Qué tanto sabes de la preposición "de?"

Esta es sin duda una palabra que todos usamos muchísimo a diario y que la vemos en todas partes ¿verdad?

Pero si te dijera que listaras los diferentes usos de esta preposición, ¿podrías hacerlo? Bueno, eso es lo que aprenderás hoy.

Todos sabemos que “de” se utiliza para hablar del origen de algo, es decir, del lugar de donde algo viene.

Pero también se utiliza para hablar de posesión, del material del que algo esta hecho, de el sujeto de un libro, clase, etc.

Son muchos los usos de “de.”

Por eso hoy en tan solo 10 minutos vamos a resumir estos usos para que de verdad puedas aprenderlos y recordarlos de manera fácil y efectiva.

¡Vamos, aprendamos juntos!

030 | Palabra VALER: 10 Usos Diferentes

Valer meanings

¿Cuántos significados conoces de la palabra valer?

¿Quizá 3 o 4? O tal vez más.

No sé cuántos significados conozcas, pero tienes que saber que la palabra “valer” tiene 10 significados.

De seguro conoces la pregunta, ¿Cuánto vale esto? ¿Verdad?

Bueno, ese es solo uno de los usos.

Hemos hecho este episodio para responder a la solicitud de Fred, uno de nuestros estudiantes, quien nos pidió que explicáramos los significados de esta palabra.

Prepárate porque vas a aprender muchísimo en este episodio.

En episodios anteriores hemos estudiado palabras con diferentes significados como llevar, quedar, y faltar, pero ninguna de ellas tenía 10 significados como es el caso de valer.

Así que ¡vamos, aprendamos juntos!

029 | Expresiones Idiomáticas Con POR

Expresiones con POR

¿Cuántas expresiones idiomáticas conoces que contengan por? ¿Quizá una o dos?

O tal vez muchas más ¿verdad?

Bueno, sea como sea, en el episodio de hoy te vamos a enseñar 8 expresiones que contienen la palabra por y que son muy usadas a diario.

Por ejemplo, ¿cómo se dice at least? ¿Sabes?

Seguramente conoces la traducción al menos, pero también se puede decir por lo menos.

¿Cómo se dice apparently? Esta es una palabra que puede tener 3 traducciones aparentemente, al parecer y por lo visto. ¿Interesante no?

Bueno, estas son solo dos de las 8 frases que vamos a aprender hoy. Pero hay muchas más, estas son las que consideramos necesitas usar más a diario.

¡Vamos, aprendamos juntos!

28 | Uso De La Preposición “A” en Español

La Preposicion a

¿Tienes problemas con las preposiciones?

En el episodio de hoy vas a aprender cómo y cuándo usar la preposición "A" en español.

A decir, verdad las preposiciones son un problema para la mayoría de estudiantes de español y todos siempre luchan con ellas. Traducir at, on, in, from, to, etc. al español puede ser muy confuso.

Por eso hoy vas a aprender cuáles son esos momentos excatos en los que debes usar la A y cuándo no.

Es importante que recuerdes que las preposiciones en inglés pueden tener diferentes traducciones al español. Es decir, una preposición como "at" puede significar "A" si estamos hablando de hora, pero "en" si estamos hablando de lugar.

Sin duda alguno este e sun tema complicado. Por eso vamos a estar aprendiendo acerca del uso de las diferentes preposiciones.

¡Vamos, aprendamos juntos!