161 | La Diferencia Entre “Sino” y “Si No”

SINO vs SI NO

Este episodio fue solicitado por uno de nuestros buenos estudiantes, Jason Bakewell.Él me pidió que le explicara la diferencia entre estas dos formas, “Sino” y “Si No”.Vamos a hacer ejercicios de traducción para que practiques cómo usarlas. Lo importante es recordar que SINO significa BUT cuando BUT tiene el significado de INSTEAD. Y SI NO significa …

Read more

160 | Quisiera vs. Gustaría y Condicionales

QUISIERA VS GUSTARÍA

En este episodio vas a aprender acerca de la diferencia entre quisiera y gustaría.Esta fue una pregunta hecha por uno de nuestros estudiantes. Pero vamos a responder dos preguntas hoy.Responderemos la pregunta de un segundo estudiante quien me pidió que explicara la diferencia de significado entre las frases “si ahorro más, compraré una casa” y …

Read more

159 | Verbos Terminados en -ING ¿Gerundio o Infinitivo?

Verbs with ING in Spanish

Este es un episodio que muchos de nuestros estudiantes y oyentes nos han pedido que hagamos.Hoy vas a aprender exactamente cuando traducir un verbo terminando en -ING en inglés.A veces debes usar el infinitivo y a veces el gerundio, asi que te explicarémos sobre todo eso. La clave está en saber que el verbo de traduce …

Read more

158 | Coger, Recoger, Y Escoger

Coger in Spanish

En este episodio vamos a hablar sobre la diferencia entre los verbos coger, recoger, y escoger.Este episodio fue sugerido por Thea, una de nuestras estudiantes.Estas palabras se escriben de manera similar pero su significado es diferente. Así que hoy vas a aprender cuando usar cada una de ellas y vas a escuchar algunos ejemplos.Ojalá que …

Read more

156 | 6 Usos de “SE” – Accidental SE

Accidental SE

Hoy vas a aprender sobre uno de los interesantes usos de SE.La palabrita SE tiene 6 usos diferentes, pero en este episodio hablaremos sobre el accidental SE.Es decir, acciones que llevan SE porque pasan por accidente.Algunas de estas acciones accidentales o involuntarias son: “Se me cayó,” “Se me dañó,” “Se me olvidó,”  “Se me perdió,” “Se …

Read more

155 | Las Diferencias Entre Pues, Entonces, Así, Así Que, O Sea, Listo, y Bueno

Linking Word in Spanish

Muchos estudiantes y oyentes nos han pedido explicar el significado y uso correcto de cada una de estas palabras que se usan mucho los nativos.En este episodio vas a entender muy bien cuándo usar cada una de estas palabritas. “Pues” significa “Well.” “Entonces” puede significar “So” o “Then” de acuerdo al contexto.”Listo” significa “Ready,” pero también …

Read more

154 | Eso, Ese, y Esa – Esto, Este, y Esta

Ese Este Esto

Hoy vamos a repasar cuándo usar cada una de estas palabras para que así dejes de cometer los errores comunes que la mayoría comete.Lo importante es recordar que ESO / ESTE se usa cuando el enfoque no está en el sustantivo.ESO / ESTO es neutro y se puede usar con sustantivos masculinos o femeninos.ESE / …

Read more

153 | 30 Verbos Reflexivos Más Comunes

30 verbos reflexivos

En este podcast vas a aprender la lista de verbos reflexivos más comunes. Estos son verbos que se utilizan en la vida diaria y que debes conocer muy bien para saber conjugarlos.Algunos de estos verbos son levantarse, bañarse, acostarse, despertarse, entre otros.Toma nota de todos estos verbos para que crees tus propias frases utilizándolos y …

Read more