Piensa Como Nativo
Tan y Tanto son palabras que confunden a muchos. Así mismo, Tan y Muy, Tanto y Mucho son palabras que siempre representan un problema frecuente. La verdad es que estas palabras tienen diferentes usos. En esta segunda parte nos enfocaremos en los 4 usos de TANTO y también hablaremos de TANTO vs. MUCHO. Si no has escuchado la parte …
Tan y Tanto son palabras que confunden a muchos. Así mismo, Tan y Muy, Tanto, y Mucho son palabras que siempre representan un problema frecuente. La verdad es que estas palabras tienen diferentes usos. En esta primera parte nos enfocaremos en los 4 usos de TAN y también hablaremos de TAN vs. MUY. Pero en general, TAN significa …
¿Sabías que “Aun” y “Aún” tienen significados diferentes en inglés? “Aun” sin tilde, significa “Even.” Pero “aún” con tilde es “still.” Estas palabras se pronuncian de la misma manera. Si tú dices: “Aquí todos pagan impuestos, aun los jóvenes deben pagarlos” eso se traduce como: “Everyone here pays taxes, even young people have to pay them.” Si dices: “Yo ya limpié …
Read more224 | Aun vs. Aún (Even vs. Still) ¿Cuándo Usarlos?
¿Sabes cómo traducir MUST y MUST HAVE en Español? Pues, hoy vas a aprender sobres esto. Este episodio es para responder a una pregunta enviada por uno de nuestros estudiantes. MUST se utiliza para expresar obligación, y por eso se traduce como TENER QUE o DEBER. Pero MUST HAVE se utiliza cuando estoy diciendo algo que asumo o …
¿Sabías que hay muchos verbos que cambian de significado cuando se hacen reflexivos? Hoy hablaremos de los verbos asegurar y aguantar. Aprenderás sobre cuándo usar cada uno de ellos. “Asegurar” es “to lock a door”, pero también es “to assure something.” “Asegurarse” es “to make sure of something.” “Aguantar” es “to hold” or “to tolerate,” pero “aguantarse” …
Read more222 | Asegurar vs. Asegurarse Y Aguantar vs. Aguantarse
En este episodio vamos a responder una pregunta enviada por uno de nuestros estudiantes. Él nos pregunta acerca de los momentos exactos en que se deben usar las palabras bonito, lindo, guapo, hermoso, y otras palabras similares. ¿Sabías que es raro decir que un hombre es bonito? Nunca usamos esa palabra para describir a un hombre, siempre decimos …
Read more221 | Bonito, Lindo, Hermoso y Otros: ¿Cómo usarlos?
Responderemos a la pregunta de uno de nuestros oyentes quien nos pide que expliquemos la diferencia entre PENSAR Y CREER. Hablaremos de cuándo estos verbos causan el subjuntivo y cuándo no. Las frases “Creo que,” “Pienso que,” “Me parece que,” y “Estoy seguro de que” hacen que el verbo vaya en el indicativo. Pero si ponemos un NO …
¿Sabías que la palabra SOBRE tiene 4 traducciones en inglés? En este episodio vas a aprender cuándo usar SOBRE y cuándo usar ENTRE. SOBRE significa about, on, on top of, over y envelope. ENTRE significa between, pero puede usarse para referirse a un lugar, a un tiempo u hora específica, o a una relación entre 2 personas. ¡Vamos a …
En el episodio de hoy vamos a aprender sobre la diferencia entre SER y ESTAR. Vamos a hablar de cuándo usar “estaba” “estuve” “era” y “fue”. Hoy responderemos a la pregunta de un estudiante quien está confundido con la traducción de unas frases en las que se utiliza “WAS.” Vamos a escuchar varios ejemplos para poder entender mejor. Recuerda que puedes ser parte …
¿Qué tanto sabes del subjuntivo imperfecto? En este episodio vas a aprender acerca de los 4 usos de este tipo de subjuntivo. ¿Cómo dirías “Juan told me to feed the dog”? ……. ¿Dirías “Juan me dijo de alimentar el perro” o “Juan me dijo para alimentar el perro”? …………… Pues, ninguna de estas dos opciones es correcta. Debes decir: “Juan me …